Yeah, an apparent history of mental problems would be plenty enough reason to re-commit Sam.

It'd probably make it difficult for Dean to get Sam out, unless he just decided to break him out and do a runner (that'd be especially easy if Cas supplied the transport).

I actually kinda see potential for a curtain fic here - they find somewhere to settle down so they can work through Sam's problems.